{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「🇩🇪Bruan – Travel Alarm Clock|曾經和同房,有著為房間內要不要放鬧鐘來了次激烈討論。」
曾經和同房,有著為房間內要不要放鬧鐘來了次激烈討論。他是不被鬧鐘吵醒不行的人,我卻偏偏很怕鬧鐘的滴答滴答聲,特別是當時住在半山腰、無車,午夜寧靜得秒針每次滑過也像是打落在耳邊,極難入眠。
後來不知他在哪裡,找來一個Braun的鬧鐘,靜音機芯設計還真的是夠靜,即使將它放近耳邊,還是聽不出秒針燥動,就這樣鬧鐘留下了。
Braun這個德國品牌,由1921年走來幾乎全不花巧,所有鬧鐘都貫徹實用經典的方向設計,除了靜音機芯,經深思設計的字型,令時間變得清晰易讀、夜光指針也甚為方便,連我最怕吵耳的鈴聲也有漸強聲音功能,即使放床頭也不用擔心一下子被擾清夢。
「好的時鐘就是讓人看時間,不是與『符號』玩」,就是這個德國工業設計巨擘的創作宗旨。行距之間、分秒之差,都是一絲不苟的設計美學。
以輕巧的經典旅行鬧鐘為例,黑白灰三色皆是啞面設計,即使灰色配上白色數字,同樣是清晰易讀,足見匠心獨韻的細緻巧思。